A day in the laundrette- Ein Tag im Waschsalon

It is the time in the year that the winter duvets have to get washed again. We changed them to light weight summer duvets a while ago. But you have to hang them on the washing line outside to get them completely dry for storage. I had to wait for good weather.

In dieser Jahreszeit müssen die Winterbettdecken wieder gewaschen werden müssen. Wir wechselten sie gegen dünne Sommerbettdecken vor nicht geraumer Zeit um. Aber wir müssen sie draußen zum Trocknen auf die Wäscheine aufhängen, um sie vollkommen trocken zu bekommen; damit sie verstaut werden können. Ich musste auf regenfreie Tage warten.

20200629_085403

So I went today in the early morning by car to the laundrette. I washed them in these huge washing machines and put them afterwards into these enormous tumble dryers. Now the duvets are stored away in checked bags in the loft. I met friends in the laundrette. My visit was worth the while.

Deshalb bin ich heute früh mit dem Auto zum Waschsalon gefahren und habe die Bettdecken in diese riesengroßen Waschmaschinen gewaschen und  danach in diese riesigen Trockner getan. Nun sind die Bettdecken in karierten Säcken auf dem Speicher. Ich habe Freunde im Waschsalon getroffen. Mein Aufenthalt im Waschsalon hat sich für mich gelohnt.

Mehr in dieesem Buch: Als Hausfrau in England: Mein Tagebuch

Published by Maria

Ich wohne mit meiner Familie in England. - I am living with my family in England.

3 thoughts on “A day in the laundrette- Ein Tag im Waschsalon

  1. Ausser unserem grossen Quilt [der ist zu cshwer fuer unsere Schleuder] waschen und trocknen wir Alles im Hause. In Karnes City hatten wir Waescheleinen draussen, hier aber nicht.

    Like

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

la borsetta delle donne

Blog di risparmio al femminile... ma non solo

Autoimmune-ptsd-stress-anxiety-depression-fibromyalgia-ms-wellbeing-natural-sleep..

Autism-spectrum-disorder, posttraumatic stress disorder.. autoimmune.

Single meets Mom

Singlefrau trifft Vollzeitmutter

%d bloggers like this: